http://www.ftms.com.cn/vehicles/prius/summary.php
ここを見て調べました。

「一汽丰田汽车」（一汽豊田汽車）というトヨタとの合併会社のサイトみたいです。

トヨタのプリウスの中国語表記は「普锐斯」（pǔ ruì　sī）。カタカナで無理やり言うと「プールイスー」って感じ、だと思う。
意味は音訳だけど、「普」は普遍的な、「锐」は鋭い、「斯」は外来語の音訳に使われる語、という意味で少し意訳もかねてる感じ。

プリウス関連語としては
エンジン→发动机（発動机）
モーター→电动机（電動机）
ハイブリッド→油电混合动力（油電混合動力）

日本だとプリウスの名前をよく見るけども、中国のサイトを見ていてプリウスの宣伝とか名前を見ることはほとんどない。自分で情報を探さないとみつからない。実際に中国でプリウスはどのくらい売れてるんだろう。